トライアンフ東京

スタッフ ブログ

スタッフブログ

片言の英語で

時々辞書を片手に無理やり英語でFacebookに投稿している加賀です。

なぜ得意でもない英語を使って頑張っているかとゆーと、外国人の方々にもたくさんご来場いただきたいからです。

風邪っぴきの花田さんがさっき取り上げてくれたカップルを含め、今日は外国人のお客様がふた組トライアンフ東京にいらっしゃいました。

いずれもFacebookを見て、来てくれたそうです。

 

ひと組目はハワイ出身のイケメンさん。

一昨日Facebook経由でメッセージをいただき、「故郷で買ったBonnevilleとともに日本に移住して2年目だけど、こちらでは全くメンテナンスをしていないので点検・オイル交換その他作業をして欲しい」とのことでした。

「もちろん、よろこんで!」

花畑さんの手にかかればチョチョイのチョイ(死語?)、昨日入庫の本日出庫です。

 

日本での車両登録に手間取って昨年の夏はバイクに乗れなかったようで、今年の夏を楽しみにしていらっしゃいました。

ヴィーナスラインがお気に入りらしいので、志賀草津道路を温泉やサルと絡めてオススメしておきました。

Bonnevilleを駆って、日本の夏を思うぞんぶん楽しんでいただきたいですね。

 

ふた組目が前述のカップルで、台湾からのご旅行の合間にお立ち寄りいただきました。

彼らもBonnevilleをお持ちで、アクセサリーやクロージングを大人買いしていただきました。

昨年Distinguished Gentleman’s Rideに現地で参加して、非常に楽しかったそうです。

今年も9/24(日)に世界中の主要都市で同時開催されますので、みなさんも是非ご参加ください。

 

 


にほんブログ村